The Encyclopedia of Disney Animated Shorts
Home
Index
Site Map
Search
Contact Us
1951 Index
Previous Page
Next Page
Out of Scale

"A Donald Duck Cartoon"

Out of ScaleRelease Date November 2, 1951

Alternate Titles

Nicht Maßstabsgetreu - Germany
Bon pour le modele reduit - France
Fel storlek - Sweden

Running Time 7:17

Synopsis

Chip 'n' Dale make themselves at home in Donald's model train set.

Characters

Donald Duck
Chip 'n' Dale

Credits

Director : Jack Hannah
Animation
Bob Carlson
Volus Jones
Bill Justice
George Kreisl
Effects Animation : Dan MacManus
Story
Bill Berg
Nick George
Layout : Yale Gracey
Background : Art Riley
Music : Paul Smith

Videos

United States
Cartoon Classics : First Series : Volume 1 : Chip 'n' Dale (with Donald Duck)
Germany
Die Abenteuer von A-Hörnchen und B-Hörnchen
France
Les Aventures de Tic et Tac
Italy
Le Avventure di Cip e Ciop

Laserdiscs

United States
Chip 'n' Dale with Donald Duck
Japan
Donald Duck : A Star is Born

DVD

Region 1 : United States
Cartoon Classics Favorites: Starring Chip 'n' Dale

Region 2 : United Kingdom
Chip 'n' Dale : Volume 1 : Here Comes Trouble
Everybody Loves Donald

Region 2 : France
Tout le Monde aime Tic & Tac : Volume 1
Tout le Monde aime Donald

Region 2 : Germany
Chip & Chap : Volume 1 : Lusitige Streiche
Alle Lieben Donald

Region 2 : Sweden
Piff & Puff : Volume 1 : Galen i Piff och Puff
Alla Alskar Kalle

Television

The Ink and Paint Club : Episode 5 : Chip 'n' Dale

Technical Specifications

Color Type : Technicolor
Animation type : Standard
Sound mix : Mono
Aspect ration : 1.37 : 1
Negative format : 35mm
Print format : 35mm
Cinematographic process : Spherical
Original language : English

Released by RKO Radio Pictures, Inc.

Comments

The concept of this short was probably inspired by Walt Disney himself who had a working and rideable model railroad built in his own backyard. It was also one the few Donald Duck / Chip 'n' Dale where the three protagonists came to a workable solution to their problems.

From Joe Powell : This is my all time favorite Chip an' Dale cartoon. I watched this one over and over as a little kid. I loved the whole concept of Donald's mini neighborhood, and understood where they got the idea for this one years later after reading about Walt's miniature train.

From Ryan : This is a rather unusual Chip 'n' Dale vs. Donald Duck cartoon. For one thing, Donald accepts the fact that they are using one of his projects, which in this case is a model town with a railroad in his backyard. Donald lets Chip and Dale stay in one of his model houses and offers them miniature milk bottles. Another unusual thing about this cartoon is that the three of them actually work out a disagreement. Chip and Dale successfully put their tree which they had stored acorns in by hauling it on Donald's model train. They then tell Donald that it's a giant redwood.

From Baruch Weiss : This short is cute. I like the part where Chip and Dale go in one of the mini-houses and pretend they own the place. But what really won me over (and this is true for many of the Disney shorts) was the wonderful, wonderful music.

From Iris : This is my favorite short. I just love it because it made me imagine Chip 'n' Dale's life. I even thought (when I was a child) they were for real. It's a sweet short, the best of the three of them.

From Munker : I admit that I'm a big Chip and Dale fan (hence the nickname Munker), but I really thought this was an adorable short. The backdrop with the train was very clever, there was charm in the smallest details of the model houses, and the two little scamps got their way without completely destroying Donald's setup. Urban integration at its finest.

From Dino Cencia : I loved this Donald and Chip and Dale cartoon. Donald was really nice to Chip and Dale in this short. He let them stay in one of his model houses. Isn't that nice? My favorite part is when Chip and Dale go into their own model house and relaxing on the couch (Dale) and reading a book (Chip). They were also doing chores like sweeping their sidewalk and setting the table for lunch. Then Donald gives them 2 bottles of milk as a milk man. Then when the chipmunks were going to bed, Donald has some fun by making the weather by using a hose by putting water on the house like rain. Also using a alumium foil or something by making thunder. And also making snow. Cool! Then Chip asks Dale to go outside and check the weather and Donald uses a lamp to make a hot sun and Dale wonders where the snow went. Last, they take Donald's train and make their tree a Giant Redwood. That's cool! This is a great cartoon. I give it a 960 out of 960.

Referenced Comments

Up a Tree (1955)

Gallery

Out of Scale Out of Scale Out of Scale Out of Scale Out of Scale

Click on the thumbnail for the full-sized picture

I have seen "Out of Scale" and would like to
submit a comment on this short